ジェジュンのVアプリのライブ見ました～？ わたし、リアルタイムで見られなくて、後から見ました！ 日本語ちょっと話してくれましたね！ 動画と日本語部分の文字起こし（といっても短いけど）を載せますね～。
1/5 C-jes V LIVE 「キム・ジェジュンの2017年の最初のスケジュール！コンサートポスター撮影現場襲撃！」
コンサートポスター撮影現場のはずが、なぜかジェジュンさん食べてます(笑) 最初から最後まで食べてます(笑) そしてずーーっとしゃべってます(笑)
またビジュアルが変わって。。金髪にメイク。。どんどん除隊前の状態に戻ってますね。除隊直後の黒髪ノーメイクもすごくかわいくてよかったんだけどなあ。。いや、しかしお肉美味しそう^^
日本語字幕がないので、英字幕をたよりになんとなく聞いてましたが、あんまりわかってないです^^;; 日本語字幕がほしい！
でも、ジェジュンさん、余裕で料理番組できそうですね^m^
懐かしい！ジェジュンの日本語
そうそう、ジェジュン本人が日本語をちょっと話してくれました（24:18頃から）
「え～、僕の日本語は結構へたくそになりましたね。でもあの、2時間、3時間、4時間話せるレベルはできるんじゃないかと思います。あの～みんな食事はしましたか？僕一人だけして申し訳ないです･･けど美味しいんですね～」
ほぼ、ジェジュンの話し言葉そのまま起こしてみました～。
“けど美味しいんですね～” の話し方が、日活してた頃のジェジュンの話し方とおんなじで！！ ああ、ジェジュンだ～！！ と懐かしくなりました☆ 充分上手ですよね！でも、ライブ前に日本人の友達に電話して日本語話しまくって、ますます上達してくるかも？^^ 楽しみですね♪
1/6からは、いよいよライブのチケット申し込み開始！！今からドキドキです。。
【追記】ジェジュンの着ているニットがセールに！
大阪の会社「AOLAFU」では、どうやらセール中のようですよ～。市場価格：10,900円→販売価格:9,810円になってます！ ただ在庫問い合わせなので、売り切れの可能性もあり。気になる方は問い合わせてみては^^
販売ページはこちら
Credit:AOLAFU
