ジェジュン

ジェジュンがボクサー役で出演~コミさんのMV「 I I YO」フル動画と日本語訳

ジェジュンが特別出演しているコミさんの「I I YO」。MVフル公開されましたね~!

ボクサージェジュンがかわいかったので、フルで見られるのを楽しみにしてました! 日本語訳もあったので一緒に紹介します。

ジェジュン出演動画「I I YO」フル

「I I YO」は、GUMMYさんの正規5集「STROKE」に収録。ジェジュンはボクサー役で出演。ジェジュンは、このMV出演のためにサラダだけで過ごしてたとVアプリで話してましたね。

腕の筋肉が綺麗! 体型はほんとにボクサーのよう。時折見せる笑顔が良かった^^ ラストシーンの顔の表情も何か気になりました。。ラスト付近の会話、何話してたんだろう?

☆MVのプレビュー?記事あり。ジェジュンの写真やGIFがたくさん載ってます⇒こちら

日本語訳

韓国のメロンサイトに載ってました!一部紹介しますね。※機械翻訳

I always lovin’
私描いてきた夢
青い海の上
私の小さな翼を広げて立って
思う存分飛び立つ
You’re never gonna understand
あの遠く
子供の頃に
描い見たりしていたすべてのもの
私は今待って
あの遠く
子供の頃の私の夢が
かすかに光を
私に向かって手招きしてyeah
長い間、ファンキーな翼を広げて
私をあざ笑った雨と風を過ぎ
どこか分からない空の終わりに向かって
I I yo yo I I yo yo
(引用元:メロン)続きは引用元で・・。

ビハインド映像

コミさんとジェジュンってホントに仲いいですね!コミさんてさばさばしてて、全然やきもきしない(笑) 姉と弟みたいで微笑ましい^^ コミさんって天海祐希さんに似てません?雰囲気が。。

★これもビハインドだと思うんですが、あまりにもかわいかったので載せます!! 何回も見ちゃいました^^

 

コミさん「I I YO」収録アルバム

9年ぶりにリリースされる、コミさん正規5集「STROKE」に収録されています。

[CD]GUMMY コミ/5TH ALBUM : STROKE【輸入盤】

東方起バナー
ABOUT ME
☆ふらわぁ☆
☆ふらわぁ☆
トンペン(オルペン)特にジェジュン溺愛^^ やっぱり5人の曲が一番好き。彼らのハーモニーは特別です。