うぎゃ~、連休明けの憂鬱な日にテンション上がる情報を目にしました♪
若かりしジェジュンの日記にユノが登場。ジェジュンにブラを投げつけた?という、まさかのユンジェエピソード (@_@) 内容がまた・・なんともいえず。。(´ω`*) 久しぶりにユンジェペンの血がたぎりました(笑) 萌えたので紹介します!
ユノがジェジュンにDカップブラを・・・
なかなか衝撃的です(笑)
ある年の8月23日のジェジュンの日記。ざっくり書くと
ジェジュンが(胸の?)筋肉を1つ1つ集めていたら、ユノが「Dカップブラ」をプレゼントと言って投げつけてきた。ジェジュンが「変態!!」と言うと、ユノは「お前の顔に風船体(胸)がある方が変態だ」と、お互いに変態呼ばわり(笑)
くたばれ、チョンユンホ~~とか悪態ついてたジェジュンだけど、結局、ユノが投げつけてきたすごく大きいサイズのブラ(Dラージ?)に合うように、明日から胸の筋トレ頑張ってみようかな~。って書いていたと。
「チョンユンホの言うとおり、”女なんだよ” 」とも書いてあります@@
詳細は↓ ※ツイお借りしました。
ツイで拾ったジェジュン日記♡私風に更に訳してみました。他の方の解釈も反映させて頂きました。 pic.twitter.com/T5MFclO1j5
— るる@ジジ (@sa_rr8686) May 9, 2016
この日記の出所は?
チャンミンのファンカフェ「F.L.C」に「ジェジュンオッパの日記」とアップされていたものを、2005年6月に個人ブログに転載されていたみたいです。なので、このジェジュンの日記は、2004年以前の8月ですかね☆ ジェジュンとユノは18歳頃? 若かりしユンジェ^^
ちなみに、F.LC.に行ってみましたが、韓国語だったので、全然探せませんでした^^;;
※追記 これは偽物という説もあり、真偽は不明。。当時もファンの間で話題になっていたそうです。
[ad#co-1]
ユノがジェジュンを男として見ていない?
そういえば、2007年のラジオスターで、「ユノはぁ、たまに僕を男として見ていないようです」 って、ジェジュン爆弾発言してたことありましたね~~!! ユノは絶句。何も言えずに固まっちゃって(苦笑) ユノさん、内心「ジェジュンは何を言い出すんだ~!!」と大汗かいてたんじゃないかと^m^
ちなみに、この場面は、オルアバ2の「show」に収録されてます。

終わりに
まだ20歳前のユンジェ。毎日こんな感じでドタバタしてたんだろうな、と思うと微笑ましい。というか、見たかったな~その一部始終。久しぶりにほっこりしました♪ 明日から仕事がんばれる!
