やはり名曲ぞろい!5人東方神起の韓国版アルバム一覧(第1~4集)~主な収録曲と感想。

cloud-600224_640

東方神起が気になるけど、日本語の曲しか聞いたことないわ~韓国語ではどんな曲歌ってるの?? と思った方へ。。

彼らは、韓国では8枚のフルアルバムを発売しています。今回は、5人東方神起の韓国版アルバム一覧(第1~4集)と主な収録曲、おすすめポイントをざっくり紹介します。少しでもアルバム選びの参考になれば嬉しいです^^

スポンサーリンク

5人のトンバンシンギ(TVXQ)

初期は、やはり彼らの最大の魅力である「美しいハーモニー」がメインで、どちらかというと玄人向け?ですが、4集になると大人っぽくセクシーだったり、キャッチーで一般大衆にもアピールしやすい曲が加わっていきます。特に「Mirotic(呪文)」「悪女」「Wrong Number」は大人っぽい楽曲に仕上がってます♪

「東方神起サウンド解体新書」という記事には、『旧譜にさかのぼっていくほど、ディープな音楽ファンをうならせる楽曲がごろごろ出てくる』と書かれていました。この記事は日本で活動している東方神起について書かれたものですが、個人的には韓国のアルバムでも同じことを感じます。私の一番好きなアルバムは第1集と第8集だったりするので(デビューアルバムと最新アルバム。両端です(笑) )

****

ここからはアルバム別にざっくりと!(^^)!

第1集「TRI・ANGLE」(2004.10.13発売)

2004年にリリースされた記念すべきデビューアルバム。ビジュアルバンド?と勘違いしそうですが、「ダンスアカペラグループ」としてデビューした彼ら。「I believe・・・(ミドヨ)」「Whatever they say」「My little princess」など、しっとりとしたミディアムナンバーが多く、美しいハーモニーを思う存分堪能できます。

当時10代の彼らですが「The way U are」大人っぽくセクシーなR&B。特にユチョンのセクシーな声がはまります!こういう曲はユチョンの魅力全開ですね~~。また、タイトル曲の「TRI-ANGLE」は、有名なモーツァルトの交響曲40番をサンプリング。誰もが知ってる有名なメロディなので「おっ!?」と思うはず。。ぜひ聞いてみてね!

日本ライセンス盤は、デビュー曲「HUG」の英語バージョンがボーナストラックとして収録されています。

主な収録曲 

  • I believe… 
  • Thanks to 
  • Whatever they say (Accapella ver) 
  • I never let go 
  • HUG 
  • My little princess 
  • The way U are 
  • TRI-ANGLE (東方神起 version)

【関連記事】第1集「TRI-ANGLE」はどんなアルバム?おすすめ曲は?

第2集「Rising Sun」(2005.9.12発売)

2005年にリリースされたセカンドアルバム。ドラマティックに盛り上がる「Tonight」や、ライブ定番曲のライサン(RISING SUN)、ユノが心に残ってる曲と話していた「パボ」、ハーモニーを堪能できるアカペラ曲「Always There…」収録。

ライサンは、SMP(SM Music Parformance)の仕掛人であるヨンジンさんが「音楽、ダンス、歌詞、ボーカル、すべてがぴったりと完璧に合った初めての瞬間」と大絶賛。ちなみにライサンの韓国語版と日本語版では、歌詞の意味が全く異なっています@@

日本ライセンス盤は「Beautiful Life」の日本語バージョンがボーナストラックとして収録。

主な収録曲 

  • Tonight 
  • Rising Sun
  • バカみたい(Unforgettable(パボ))
  • 許してあげるから(Love Is Never Gone)
  • 約束したその時に(Always There…)

【関連記事】第2集「RISING SUN」

スポンサーリンク

第3集「O-正・反・合-」(2006.9.29発売)

2006年にリリースされた3rdアルバム。タイトルは「オー・セイ・ハン・ゴウ」と読みます。アルバムタイトル曲「O-正・反・合-」の歌詞はなかなか深い。「なんでこんな歌詞を歌わせるの?」と深読みしたくなります^^;

哲学的なタイトル曲とは逆に、動物のかぶりものをかぶってはしゃいでるMVが印象的な「風船」のような親しみやすくかわいい曲も収録されています。でもやはり「Remember」「You only love」「I’ll be there」などのバラードが秀逸です!

日本ライセンス盤には、「You’re my miracle」の日本語バージョンが収録されています。

主な収録曲 

  • “O”-正・反・合 
  • 世界にひとつだけの気持ち(You’re my miracle)
  • I’ll be there 
  • Remember 
  • 君のそばにいられたら(White lie…)※ジュンス作詞作曲
  • You only love 
  • 風船(Balloons)

注)日本ライセンス盤の収録曲です。他に輸入盤でversion AからDまであり、少しずつ内容異なります。輸入盤には和訳なし。

輸入盤収録内容

  • ver. A(11曲)オリジナルフォト付き
  • ver. B(11曲)スペシャル映像&壁紙DVD付
  • ver. C(12曲)「White lie」追加、劇場ドラマ「Vacation」DVD付
  • ver. D(12曲)「White lie」追加、ショーケース&PV収録DVD付

第4集「MIROTIC」(2008.9.24発売)

今までどちらかというとバラードの印象が強かった彼らですが、4集はアップテンポでセクシー、中毒性の強いタイトル曲の「MIROTIC(呪文)」「悪女」、珍しいジェジュンのラップが聞ける「Wrong Number」など、よりキャッチーな曲も多く収録されています。

もちろん「Don’t cry my lover」「Picture of You」などのバラード曲や、あの名曲「Love in the Ice」の韓国語バージョン(チャンミン作詞)も入ってます!そして「Wish」は、ジュンスとチャンミン、SJのリョウクとキュヒョンによるコラボ曲です。

このアルバムは、緩急のバランスが取れてて飽きがこない。最初に聞くのに一番おすすめ!!

主な収録曲 

  • Wrong Number 
  • 愛よ、泣かないで(Don’t Cry My Lover) 
  • 呪文-MIROTIC 
  • HEY! (Don’t bring me down) 
  • 夕陽..見上げて(Picture of You)
  • 悪女(Are you A Good girl?) 
  • Don’t Say Goodbye
  • Love in the Ice 

注)日本ライセンス盤の収録曲一覧です。

輸入盤収録曲

  • ver. A(12曲)60Pフォトブック付 Track No 2、6、10、14なし
  • ver. B(10曲)DVD付 Track No 2、6、10、14-16なし
  • ver. C(16曲)
  • 日本ライセンス盤(16曲)

※Track Noは、日本ライセンス盤のNo

【番外】日本ライセンス盤とは?

ざっくりいうと、「海外で発売されたCD等を日本で販売してもOKですよ~と許可を取った盤」のこと。大きな違いは、歌詞の日本語訳がついてるか否か。日本ライセンス盤は日本語訳付きですが、輸入盤には日本語訳なし。(輸入盤の付属DVDにも日本語字幕なし)

ただ、販売店の特典として、輸入盤にも日本語訳をつけてくれることもあります。


2人東方神起のアルバム一覧(第5~8集)へ続く

東方起バナー
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

コメントは利用できません。

DNA修復の音 528hZ

今注目の周波数528HZの音です。

プロフィール

こんにちは、☆ふらわぁ☆です。
来てくださってありがとうございます。

ひよっこ音叉セラピスト。
音と精油とクリスタルを使って
ヒーリングさせていただいています☆

元気が出る、リフレッシュできると
好評です^^

夢見人間。
よく不可思議な夢を見ます。
夢でアドバイス受けることも多々。
でも目覚めるとほぼ忘れます(苦笑)

生活感の残るほっこりおうちサロンで
お待ちしています。

お友達の家に遊びにきているような感覚で
お過ごしいただけるのではと思います^^

よかったらお越しくださいね☆

***

東方神起とJYJの熱血大ファン^^
5人それぞれを応援しています!

ピックアップ記事

massage-599532_640

VRT(ヴァイブレーショナルレインドロップ)セッション受けてきました。

こんにちは。☆ふらわぁ☆です。 先日、VRT(ヴァイブレーショナルレインドロップ)の講座の一環としてセッションを体験しました。前から興…

ページ上部へ戻る